Créditos y licencias

La guía se publica en la web de la comunidad Vibe Coding Educativo.

Los textos de la guía y la infografía se publican con la licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 4.0, de forma que pueden copiarse, adaptarse y difundirse siempre que se cite la autoría y se mantenga la misma licencia.

El código de la web se publica con la licencia GNU AGPL v3, siglas en inglés de Affero General Public License (licencia pública general de Affero). El código fuente está en su repositorio. En él se encuentra también el registro de decisiones del proyecto, o ADR, siglas en inglés de Architecture Decision Record (registro de decisiones de arquitectura).

Esta guía se ha elaborado en el nivel 4 del Marco para la integración de la IA generativa en las tareas educativas (MIAE), que corresponde a la colaboración avanzada entre la persona y la IA. El texto se ha escrito en diálogo con Claude Code, y el autor ha dirigido y corregido el contenido, ha contrastado las afirmaciones con sus fuentes y ha revisado el resultado. Las traducciones al catalán, al gallego, al euskera y al inglés se han hecho de forma automática con la misma IA, a partir del original en castellano, y no las ha revisado ningún traductor profesional.

De Haro, J. J. (2026). Vibe coding responsable: guía para publicar materiales educativos creados con vibe coding (versión 2.0). Vibe Coding Educativo. https://doi.org/10.5281/zenodo.23105801

Para citar la guía sin fijar la versión: https://doi.org/10.5281/zenodo.23081517, que lleva siempre a la última.

La guía se numera con dos cifras. La primera cambia cuando cambia lo que dice la guía, y la segunda, cuando se corrigen la redacción o las traducciones sin cambiar el contenido. Cada versión tiene su propio DOI.

• 2.0, 2 de octubre de 2026. DOI: 10.5281/zenodo.23105801.
  • La evaluación VCER tiene página propia, con el archivo de evaluación, la rúbrica y la explicación del resultado.
  • La página de instrucciones pasa a llamarse «Instrucciones para crear con IA» y trata solo de la creación.
  • Un recurso evaluado puede mostrar en su pie una mención con el resultado, enlazada a la página de la evaluación.
• 1.1, 2 de octubre de 2026. DOI: 10.5281/zenodo.23097280.
  • Corrige las traducciones y la redacción sin cambiar lo que dice la guía.
  • Indica en los créditos que las traducciones son automáticas y no las ha revisado ningún traductor profesional.
• 1.0, 1 de octubre de 2026. DOI: 10.5281/zenodo.23081518.
  • Primera versión publicada.

Los iconos proceden de Lucide, de Lucide Icons and Contributors, que se distribuye con la licencia ISC, que toma su nombre del Internet Systems Consortium. Algunos derivan del proyecto Feather, de Cole Bemis, con licencia MIT: la luna, la descarga, el código, la marca de verificación, copiar, la flecha y el aspa de cerrar. El logotipo de la guía combina estos dos últimos. El texto de las dos licencias se conserva en el repositorio.

La tipografía es Atkinson Hyperlegible, diseñada por el Braille Institute para facilitar la lectura, y se distribuye con la licencia SIL Open Font License 1.1.

Los documentos consultados para elaborar la guía, con su autoría y su licencia, se recogen en el índice de fuentes del repositorio.

Ernesto Serrano, del equipo de eXeLearning, propuso tres mejoras que la guía ha incorporado: convertir la revisión en comprobaciones que se repitan después de cada cambio (recomendación 1), completar el registro de decisiones con la evidencia, los riesgos y la validación de cada decisión técnica (recomendación 7) e identificar cada versión publicada con una etiqueta (recomendación 10).

David Cordones señaló en el grupo Vibe Coding Educativo que la guía podía resultar abrumadora para las personas que empiezan, lo que llevó a simplificar la presentación, y preguntó por la condición NC de las licencias, que el capítulo 9 explica ahora con más detalle.